How Sha'Carri Richardson became USA track's biggest star at Olympics