Тышкевичи, Музей древностей и Свислочская гимназия