Star Wars Jedi Survivor review – bigger, but not always better