Maldini a step away from returning to Milan