Russell snatches Canada pole from Verstappen