1 Action Star Was Considered 'Too Famous' for a Role in 'Mad Men'