Will Ferrell on Kanye West's 'Anchorman 2' cameo: 'It was very surreal'