Indie Game Gloomwood Is a BioShock and Thief Throwback