This revived Anchorage station wants to ‘bring weird back to radio’