Lifetime's Janet Jackson documentary promises more than it delivers : NPR