Cape Town 'gangsters' nabbed in Durban before carrying out a ‘hit’