How Does Nate Die in 'Six Feet Under'? Answers About the Show's Finale