John Travolta, Katherine Heigl have 'so much chemistry' in upcoming rom-com