Really ? The Economist's cover on American Latinos raises eyebrows ...