Erika Jayne blasts 'dumb f–k' co-stars after 'RHOBH' fight