Blumhouse swallows James Wan’s Atomic Monster in massive merger