Le pamphlétaire: L'univers