Create a new plugin / add-on in JIRA to set custom CSS and Javascript ...