Sarah Thomas will be first woman to officiate in a Super Bowl