'Injustice 3' release date: DC FanDome reveal teased in flurry of clues