framer-motion and Portals (framer-motion 10.9.1) - Codesandbox