Empire romain, Byzantin, Empereur romain