macOS 13 Ventura update broke Spotlight search & USB-C hubs