Чим відрізняються самостійні частини мови від службових?