Mané seulement 4e du Ballon d'Or, un parfum de scandale