'1923' Stars Share the Hardest Part of Filming the Show