Historia de la dinastía Qing (III): arte, literatura y traducción