Виза в Швейцарию 2017, оформление швейцарской шенгенской визы