'Work It' Cast Members Liza Koshy and Sabrina Carpenter Got Super Close ...