The Rise of Digital Twins from Virtual Mirrors to Real Insights